Enhanced features to protect companies with expanded email use